"別離" meaning in All languages combined

See 別離 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: べつり
  1. ひとつだったものが別かれる事。特に人間関係に用いられるときは、再び会わない意が込められる。
    Sense id: ja-別離-ja-noun-HT5va9Cr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 離別 Related terms: 離合, 離合集散, 分離
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "べつり"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "離合"
    },
    {
      "word": "離合集散"
    },
    {
      "word": "分離"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(倉田百三 『人生における離合について』)",
          "text": "そして経験によるとこの種の人々はその人生行路において切実な「別離」というものを味わった人々であることが多い。深い傷ましい「わかれ」は人間の心を沈潜させ敬虔にさせ、しみじみとさせずにはおかない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひとつだったものが別かれる事。特に人間関係に用いられるときは、再び会わない意が込められる。"
      ],
      "id": "ja-別離-ja-noun-HT5va9Cr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "離別"
    }
  ],
  "word": "別離"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "べつり"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "離合"
    },
    {
      "word": "離合集散"
    },
    {
      "word": "分離"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(倉田百三 『人生における離合について』)",
          "text": "そして経験によるとこの種の人々はその人生行路において切実な「別離」というものを味わった人々であることが多い。深い傷ましい「わかれ」は人間の心を沈潜させ敬虔にさせ、しみじみとさせずにはおかない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひとつだったものが別かれる事。特に人間関係に用いられるときは、再び会わない意が込められる。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "離別"
    }
  ],
  "word": "別離"
}

Download raw JSONL data for 別離 meaning in All languages combined (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.